Campos semánticos
Definición de campo semántico
Los campos semánticos están formado por un grupo de palabras de la misma categoría gramatical que están relacionadas entre si por su significado, ya que tienen algún rasgo o característica que las define a todas. Una palabra puede formar parte de diferentes campos semánticos. Así gato puede formar parte del campo semántico de animales, de mamíferos, de mascotas o de felinos entre otros.
Cuándo hablamos de que deben de tener la misma categoría gramatical nos referimos a que si la palabra original es un sustantivo todas las palabras de su campo semántico deben de ser sustantivos, si es un verbo, deben de ser verbos etc.
Ejemplo: Campo semántico de animales (sustantivo)= perro, gato, gallina etc. Todos son sustantivos.
Diferencia entre campo semántico y familia léxica
No se debe de confundir campo semántico con familia léxica. En un campo semántico la unión viene dada por el significado (sema) mientras que en una familia léxica el punto en común es el lexema, o raíz de la palabra. Además habíamos dicho que en el campo semántico todos los elementos deben de ser de la misma categoría gramatical mientras que en la familia léxica no es así.
Veamos un ejemplo con el caso anterior.
Campo semántico de animal: perro, gato, cuervo, vaca… (como habíamos visto todos son sustantivos)
Familia léxica de animal: animal (sustantivo) , animalada (adjetivo) , animalista (adjetivo), animalario (sustantivo) …
Campos semánticos: Relaciones de orden
Estructuras ramificantes
Tal como su nombre indica, se trata de una estructura similar a las ramas de un árbol, es decir, una estructura de jerarquías: tronco, ramas principales, ramas secundarias…
Esta jerarquía puede venir dada de diferentes maneras, siendo las principales por:
Hiponimia: Cuándo existe hiponimia entre dos palabras nos referimos a que una de ellas contiene todos los rasgos de la primera, pero tiene a mayores otros matices que la diferencian. Por ejemplo, si hablamos de personas esta sería una palabra general y varones y mujeres serían dos palabras con una relación de hiponimia. Tanto los varones como las mujeres contienen todos los rasgos de personas, pero a mayores tienen otras características que los hacen diferentes.
Personas sería pues el tronco y varones y mujeres las ramificaciones.
Meronimia: Este tipo de relación es el que se establece cuando una palabra denomina a una parte de otra, es miembro de otra o es una sustancia que compone otra. A esa otra que contiene a la denominada meronimia se la conoce como holónimo.
Para comprobar que existe Meronimia se aplica la siguiente fórmula
El X tiene Y y Z
Y y Z son parte de X
X consta de Y y de Z
Se podrían añadir más variables, tantas como se desee, pero se aplicaría siempre la misma fórmula.
Ejemplos de meronimia como palabras que forman parte de otra: pedal, sillín, manillar o cadena son palabras que forman parte de un todo «bicicleta», que sería el holónimo. Comprobemos si cumplen con los requisitos.
X= Bicicleta
Y = sillín
Z= pedales
El X tiene Y y Z= Las bicicletas tienen sillín y pedales CIERTO
Y y Z son parte de X= El sillín y los pedales son parte de una bicicleta CIERTO
X consta de Y y de Z= Las bicicletas constan de sillín y de pedales CIERTO
Si hubiéramos puesto, por ejemplo, cestillo, no hubiera cumplido el criterio ya que las bicicletas no tienen obligatoriamente que tener un cestillo, que es tan solo un complemento adicional que no forma parte del concepto de bicicleta.
Ejemplos de meronimia como palabras que son miembros de otra: Pan de sándwich: rebanada, miga, corteza
Comprobemmos
X= Pan de sándwich
Y= Miga
Z= Corteza
El X tiene Y y Z = el pan tiene miga y corteza (también rebanadas ya que es como viene presentado) CIERTO
Y y Z son parte de X = La miga y la corteza son partes de pan de sándwich (las rebanadas, una vez cortado, también son partes del pan) CIERTO
X consta de Y y de Z = El pan de sándwich consta de miga y corteza ( el pan de sándwich viene en rebanadas, que serían un miembro del pan en este tipo de meronimia. CIERTO
No valdría poner semillas de sésamo, por ejemplo, ya que no es un componente del pan, a no ser que sea pan de sésamo. Tampoco es válido el decir que hay rebanadas sin corteza, ya que es porque se les ha quitado, pero existían como componente del pan de sándwich.
Ejemplos de meronimia como palabras que son una sustancia que componen otra: hidrógeno y oxígeno serían ejemplos de meronimia con «agua», que sería el holónimo.
Comprobemos:
X= agua
Y= hidrógeno
Z= oxígeno
El X tiene Y y Z= El agua contiene hidrógeno y oxígeno CIERTO
Y y Z son parte de X =el hidrógeno y el oxígeno son parte del agua CIERTO
X consta de Y y de Z = el agua consta de hidrógeno y de oxígeno CIERTO
Si hubiéramos incluido la sal no sería verdad, ya que el agua puede ser dulce o salada, por tanto no incluye necesariamente sal. En cambio el hidrógeno y el oxígeno son fundamentales para que haya agua.
Estructuras lineales
Son series cuyos elementos están relacionados con el siguiente y con el anterior.
De una dirección: A un elemento de la serie le sigue otro, pero no se la la dirección inversa.
Por ejemplo, si hablamos de digestión: masticación, deglución, absorción… El proceso sigue unos pasos que no se dan a la inversa.
Reversible: Los elementos se suceden, pero ambas direcciones serían correctas.
Por ejemplo: caliente y templado. Algo puede pasar de caliente a templado si lo estamos enfriando, o de templado a caliente si lo estamos calentando.
Circular: se trata de un proceso cíclico que se repite. Generalmente ambos extremos son antónimos
Día: mañana, mediodía, tarde, noche
Campos semánticos: Relaciones de equivalencia
Sinonimia
El campo semántico vendría dado por una relación de equivalencia entre las palabras, que tendrían el mismo significado.
Por ejemplo, el campo semántico de bondad según sinónimos: nobleza, magnanimidad, benignidad…
Antonimia
En este caso sería una relación de no equivalencia, ya que se haría un campo semántico con aquellas palabras que significaran lo contrario de la propuesta.
Por ejemplo, el campo semántico de los antónimos de bondad: maldad, malicia, perversidad…
Tabla de resumen
Campos semánticos |
|||||
Relaciones de orden | Relaciones de equivalencia | ||||
Estructuras ramificantes | Existe relación jerárquica | Estructuras lineales | Sinonimia | Palabras con igual significado a la original | |
Hiponimia | Serie de palabras que contienen el significado de la primera, pero con matices que las diferencian. | De una dirección | La relación entre las palabras se establece en una sola dirección | Antonimia | Palabras con significado contrario a la original |
Meronimia | tipo de relación que se establece cuando una palabra denomina a una parte de otra, es miembro de otra o es una sustancia que compone otra | Reversibles | Las palabras guardan relación en ambas direcciones | ||
Circulares | El proceso por el que se relacionan las palabras se produce de forma cíclica o circular. |
Campos semánticos: ejemplos
Los campos semánticos puede ir desde un punto en común muy general y amplio, como es el que vimos en el primer punto de los animales, hasta otros mucho más específicos que nos pueden obligar a realizar una tarea de investigación para poder determinarlos.
Ejemplos de campos semánticos generales:
– Mascotas: perro, gato, pájaro, pez
– Vestimentas: pantalones, vestido, falda, blusa, camisa
Ejemplos de campos semánticos más concretos:
– Razas de perro: caniche, chiguagua, doberman, pastor
– Razas de perros pastores: Pastor alemán, pastor de los pirineos, pastor belga…
Ejemplos de campos semánticos especializados
– Tipos de pastores belgas: Malinois, tervuerense, laekenois, groenendael
http://es.wikipedia.org/wiki/Campo_sem%C3%A1ntico
http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtualdata/libros/linguistica/Cuesti_ling/sobre.pdf